Ar DVD grotuvas gali įrašyti Dolby arba DTS erdvinį garsą?

Vartotojų klasės DVD įrašymo įrenginiai gali atkurti "Dolby Digital 5.1" šaltinio medžiagą, o dauguma gali atkurti DTS šaltinį, kai naudojamas kartu su AV imtuvu. Tačiau DVD grotuvai turi tik analoginius stereo garso įėjimus garso įrašymui, kuris tada užkoduotas į dviejų kanalų "Dolby Digital". Įrašytų garso įrašų išvestis gali būti pasiekiama per analoginius stereo išvesties įrenginius arba DVD įrašymo įrenginio skaitmeninius garso išėjimus.

Nors dabartiniai DVD įrašymo įrenginiai negali įrašyti 5.1 kanalų "Dolby Digital" arba "DTS" garso įrašo, kai naudojamas su AV imtuvu, turinčiu "Dolby Prologic II" ir / arba "DTS neo: 6" procesorius, dviejų kanalų garso įrašą galima perdirbti į 5.1 ar 6.1 kanalą garso laukas, nors ir ne taip tiksliai kaip originalus 5.1 ar 6.1 kanalų "Dolby Digital" arba "DTS" garso takelių šaltinis.

Priežastis yra dvigubai: kadangi jūs negalite įrašyti (arba neturėtumėte to padaryti) arba kopijuoti DVD, o mažai 5,1 arba 6,1 kanalų garsas yra prieinamas iš kitų šaltinių, norint įrašyti, tai nėra daug reikalo funkcija (nors tai keičiasi, nes daugiau kabelinės ir palydovinės programos perduodamos "Dolby Digital 5.1").

Tačiau antrasis veiksnys tikriausiai yra labiau politinis nei techninis: net jei jūs sėkmingai kuriate DVD vaizdo įrašo kopiją, jums neleidžiama kurti daugiakanalio garso takelio kopijos, taigi jūs negalėsite atlikti "tikslios" kopijos į DVD įrašymo įrenginį, kuris gali būti "pašalintas" kaip originalas.

Galiausiai reikia atkreipti dėmesį į tai, kad keli gamintojai nurodė, kad DVD įrašymo įrenginiai galėjo būti įjungti su 5.1 kanalų "Dolby Digital" įrašymo funkcija, tačiau nė viena iš jų netaikė parduotuvių lentynų.

Šoninėje pastaboje "Sony" išleido kai kurias vaizdo kameras su 5.1 kanalų "Dolby Digital" įrašu - tikiuosi, tai bus filtruojamas į DVD įrašymo įrenginius.